Launching a legal brand that earned 150+ five-star reviews and 16,000+ followers within its first year